HOTEL BAVARIA BLU TERMS AND CONDITIONS
By accessing the website www.bavariablu.ro consideram acordul dumneavoastră cu termenii si conditiile de mai jos.
This website, hereinafter referred to as www.bavariablu.ro este un site de informare cu privire la evenimentele si ofertele hotelului Bavaria Blu, situat pe Bulevardul Mamaia, Constanța 900001. Conţinutul site-ului este public, iar accesul la informatii este permis oricarui utilizator care doreste sa afle mai multe detalii despre ofertele hotelului nostru : evenimente corporate, evenimente speciale (nunti, botezuri etc.), diverse oferte incluse aferente evenimentelor desfasurate in cadrul locatiei. Administratorul acestui site isi rezerva dreptul de a face orice modificare de structura si continut pentru www.bavariablu.ro partial or total, at any time, without notifying the visitors of the website.
Continutul site-ului este destinat uzului personal, fara scop direct ori indirect comercial. Toate materialele prezentate pe site (incluzand, dar fara a se limita la: texte, informatii, fotografii, tururi virtuale, date etc.- generic numite continut) sunt protejate de catre dispozitiile legale incidente: legea nr.8/1996, cu modificarile si completarile ulterioare, privind drepturile de autor şi drepturile conexe, legea nr.84/1998, privind marcile şi indicatiile geografice si legea nr.129/1992, republicata, privind desenele si modelele industriale. Lipsa mentiunii privind unele texte legale ori dispozitii incidente nu duc la inaplicatibilitatea acestora.
Site-ul si continutul sunt protejate de catre legea drepturilor de autor din Romania, precum si de dispozitiile privitoare la copyright aplicabile in alte teritorii decat Romania. Dumneavoastra nu puteti stoca, modifica, ori transfera cu orice titlu, in parte ori intre site-ul si/ sau continutul. Exploatarea este liberă sub conditia non-comercialitatii si respectarea termenilor impusi de catre www.bavariablu.ro is not responsible for any damages, existing litigations, born or arised in connection with / from copying, storing, modifying or transferring all or in part of the content in any environment. All information presented on the site is informative. www.bavariablu.ro does not assume responsibility for the correctness of the information presented, you can only be used for personal information.
Toate informatiile prezentate pe site au caracter informativ. www.bavariablu.ro nu isi asuma raspunderea pentru corectitudinea informatiilor prezentate, poti fi folosite doar pentru informare personala.
All rights reserved to www.bavariablu.ro Users can download and print content from this site only for personal or non-commercial use.
The retrieval of the information from the site www.bavariablu.ro este posibila doar in urmatorul caz : se poate prelua doar un paragraf al continutului informativ si maximum o poza. La sfarsitul materialului de pe site-ul dumneavoastra, intr-un paragraf separat, trebuie afisat textul “[titlu] www.bavariablu.ro” cu link pe textul “[titlu] www.bavariablu.ro” catre pagina www.bavariablu.ro.
The site www.bavariablu.ro ro is a service provided by ItPack www.itpack.ro and which will be called the site.
Site-ul www.bavariablu.ro este un site de limba romana, creat, dezvoltat si operat de www.itpack.ro ro and to which the following terms of use apply which include, but are not limited to, all texts, pictures, any interactive tools, personal pages in any of the pages of the site. The website will not be held responsible for any violation of these terms of use. If you do not agree with the content of this document, please do not use the services of this site. Please check each time you return to this site to see if the terms of use have changed.
Your continued use of the Site implies your acceptance of these terms of use.
www. bavariablu.ro isi rezerva dreptul să completeze si/ sau sa modifice acesti termeni de utilizare cu termeni aditionali care se vor publica in pagina serviciului corespunzător caruia acei termeni i se aplica. Prin prezenta sunteti de acord ca acesti termeni aditionali fac parte din termenii generali de utilizare si se supun aceloraşi reguli.
NEWSLETTER TERMS AND CONDITIONS
Pentru abonare la newsletter trebuie sa furnizati adresa de e-mail. Este obligatoriu ca datele introduse in formular sa fie reale. Nu este permisa introducerea datelor false, precum si introducerea de date care nu va apartin. Ulterior completarii formularului veti fi abonat automat la newsletter. Furnizorul isi rezerva dreptul de a refuza fara o notificare in prealabil abonarea la newsletter daca se observa ca datele introduse in formular nu sunt reale sau nu va aparţin.
The user must ensure that the newsletters sent by the provider reach their destination (they are delivered to the Inbox). If the e-mails sent by the provider end up in the Spam / Junk / Bulk / Trash folder (automatic) or are marked as Spam by the software used (the e-mail client), the user must click on Not Spam / Not junk.
It is not allowed in any form to report as Spam / Abuse any newsletter sent by the provider. The provider respects the user's right to privacy, and if the user does not want to receive the newsletters sent by the provider, it is enough to unsubscribe. Unsubscribing is instant, and the user will not receive furher newsletters.
By completing the newsletter subscription form, as a user, you expressly agree that your personal data will be stored and processed by the provider.
Datele personale completate în formular vor fi folosite in conformitate cu politica de condifentialitate si nu vor fi facute publice niciunei terţe parti fara acordul dumneavoastra.
Furnizorul nu ofera niciun fel de garantie asupra continutul din newsletter si nu ofera garantia ca serviciul va functiona fara intreruperi sau fara erori, defectiunile vor fi remediate sau materialele furnizate prin e-mail sunt corecte, sau de incredere. Furnizorul nu garanteaza ca securitatea sau erorile umane si/ sau ale softului pot fi prevenite total. Furnizorul nu va fi responsabil pentru niciun fel de daune, pierderi sau neplaceri cauzate de folosirea serviciului. Raspunderea folosirii serviciului revine in totalitate utilizatorului.
Either party has the right to terminate the provision, respectively access to the newsletter service, at any time, without invoking any reason and without prior notice SC MARINA & SANTIS SRL reserves the right to stop providing its services to the user, in case he violated the conditions mentioned above.
These General Terms and Conditions se afla sub incidenta Legii Romane. Orice neintelegere in legatura cu executarea acestora va fi rezolvata pe cale amiabila. Dacă o astfel de rezolvare nu este posibila, litigiul va fi inaintat spre solutionare instantelor judecatoresti competente din localitatea in care este inregistrata firma SC MARINA & SANTIS SRL.
Respecting Codul de Conduita privind Prevenirea si Protejarea Copiilor de Exploatarea Sexuala in Turism, adultii insotiti de copii pana la 14 ani, vor prezenta certificatul de nastere al copilului sau pasaportul, precum si orice alt inscris prin care se face dovada relatiei de rudenie. Adultii insotiti de copii de peste 14 ani, vor prezenta cartea de identitate a minorului sau pasaportul, precum si orice alt inscris prin care se face dovada relatiei de rudenie.
For any questions regarding the service provided you can contact us on the e-mail address: privacy@bavariablu.ro
The provider can collaborate with third parties in order to be able to offer you the free service in optimal conditions.
These Terms and Conditions may be modified later, at any time by SC MARINA & SANTIS SRLwithout the need for prior notice. When these changes are made, the company will visibly make available a new version of the General Terms and Conditions on the website. The user is obliged to periodically check these terms and conditions, and if he no longer agrees with them, he can unsubscribe from the Newsletter service.
